你在哭对不对
ni zai ku dui bu dui
You are crying, aren’t you?
ni zai ku dui bu dui
You are crying, aren’t you?
逆着风向吹干眼泪
ni zhe feng xiang chui gan yan lei
Standing against the wind, drying your tears.
说不出的痛越藏越多
shuo bu chu de tong yue cang yue dong.
The unspeakable misery accumulates in your heart.
shuo bu chu de tong yue cang yue dong.
The unspeakable misery accumulates in your heart.
还以为给你翅膀
hai yi wei gei ni chi bang
I thought that having given you wings,
hai yi wei gei ni chi bang
I thought that having given you wings,
你的天空就完美
ni de tian kong jiu wan mei
Your sky would be perfect;
ni de tian kong jiu wan mei
Your sky would be perfect;
才舍得放手让你飞
cai she de fang shou rang ni fei
That’s why I could bear to let go and see you fly.
cai she de fang shou rang ni fei
That’s why I could bear to let go and see you fly.
我像是你身后的风筝
wo xiang shi ni shen hou de feng zheng
I’m like the kite behind you,
wo xiang shi ni shen hou de feng zheng
I’m like the kite behind you,
断的线还缠在心中
duan de xian hai chan zai xin zhong
Even though the string was broken, it continues to wind around the heart.
duan de xian hai chan zai xin zhong
Even though the string was broken, it continues to wind around the heart.
偷偷跟着你走
tou tou gen zhe ni zou
Sneakily following you,
tou tou gen zhe ni zou
Sneakily following you,
害怕自由 Baby
hai pa zi you baby
Afraid of freedom, baby.
hai pa zi you baby
Afraid of freedom, baby.
[A]当雪花冷藏了阳光
dang xue hua leng cang le yang guang
When the snow flakes have frozen the sunlight,
dang xue hua leng cang le yang guang
When the snow flakes have frozen the sunlight,
当彩虹开始结霜
dang cai hong kai shi jie shuang
And the rainbows start to freeze -
dang cai hong kai shi jie shuang
And the rainbows start to freeze -
你要勇敢
ni yao yong gan
You must be brave,
ni yao yong gan
You must be brave,
因为你还有我
yin wei ni yao you wo
Because you still have me.
yin wei ni yao you wo
Because you still have me.
[b]当天堂都已被锁上
dang tian tang dou yi bei suo shang
When heaven has been sealed,
dang tian tang dou yi bei suo shang
When heaven has been sealed,
当空气压痛肩膀
dang kong qi ya tong jian bang
When the air pressure presses hurtfully on your shoulder -
dang kong qi ya tong jian bang
When the air pressure presses hurtfully on your shoulder -
先不要慌
xian bu yao huang
First, don’t panic,
xian bu yao huang
First, don’t panic,
至少你还有我
zhi shao ni hai you wo
Because you still have me at least.
zhi shao ni hai you wo
Because you still have me at least.
至少还有我
zhi shao hai you wo
At least you still have me.
zhi shao hai you wo
At least you still have me.
你在哭对不对
ni zai ku dui bu dui
You are crying, aren’t you?
ni zai ku dui bu dui
You are crying, aren’t you?
背着光擦几行泪
bei zhe guang ca ji hang lei
Standing against the light, wiping a few lines of tears.
bei zhe guang ca ji hang lei
Standing against the light, wiping a few lines of tears.
心痛的姿势
xin tong de zi tai
The countenance of being emotionally hurt,
xin tong de zi tai
The countenance of being emotionally hurt,
不该是你
bu gai shi ni
This shouldn’t be you.
bu gai shi ni
This shouldn’t be you.
受多少伤才能坚强
shou duo shao shang cai neng jian qiang
How much hurt does it take to fortify someone?
shou duo shao shang cai neng jian qiang
How much hurt does it take to fortify someone?
你的梦想我都没忘
ni de meng xiang wo dou mei wang
I have not forgotten your dreams.
ni de meng xiang wo dou mei wang
I have not forgotten your dreams.
你飞翔
ni fei xiang
when you fly,
ni fei xiang
when you fly,
我跟着你流浪
wo gen zhe ni liu lang
I’ll be accompanying you in your wanderings.
wo gen zhe ni liu lang
I’ll be accompanying you in your wanderings.
就像影子黏在你身后
jiu xiang ying zi tie zai ni shen hou
Just like a shadow stuck to your back,
jiu xiang ying zi tie zai ni shen hou
Just like a shadow stuck to your back,
再大的风也不能拆散
zai da de feng ye bu neng cai san
Even the strongest wind cannot separate us.
zai da de feng ye bu neng cai san
Even the strongest wind cannot separate us.
紧紧跟着你走
jin jin
gen zhe ni zou
Closely following by your side,
jin jin
gen zhe ni zou
Closely following by your side,
谁要自由 Baby
shui yao zi you baby
Who needs freedom, baby?
shui yao zi you baby
Who needs freedom, baby?
Repeat [A]
Repeat [b]
别相信这世界只剩下自己
bie xiang xin zhe shi jie zhi sheng xia zi ji
Don’t think that in this world you there’s only you left.
bie xiang xin zhe shi jie zhi sheng xia zi ji
Don’t think that in this world you there’s only you left.
回头看看你身后
hui tou kan kan ni shen hou
Turn back and look behind you,
hui tou kan kan ni shen hou
Turn back and look behind you,
至少还有我
zhi shao hai you wo
At least there’s still me.
zhi shao hai you wo
At least there’s still me.
[C]还有我还有我
hai you wo hai you wo
There’s still me, there’s still me,
hai you wo hai you wo
There’s still me, there’s still me,
准备好的温暖守护你
zhun bei hao de wen nuan shou hu ni
With cosiness prepared, guarding you.
zhun bei hao de wen nuan shou hu ni
With cosiness prepared, guarding you.
我的肩膀等你
wo de jian bang deng ni
My shoulder awaits you,
wo de jian bang deng ni
My shoulder awaits you,
至少还有我
zhi shao hai you wo
At least there’s still me.
zhi shao hai you wo
At least there’s still me.
Repeat [C]
Repeat [A]
Repeat [b]
至少还有我
zhi shao hai you wo
At least there’s still me.
zhi shao hai you wo
At least there’s still me.
至少还有我
zhi shao hai you wo
At least there’s still me.
zhi shao hai you wo
At least there’s still me.
- 飛輪海 -
- Fahrenheit -
0 komentar:
Posting Komentar