Diberdayakan oleh Blogger.
RSS

Blog ini berisi seputar ilmu komunikasi, teks lagu mandarin dan beberapa perenungan hidup pribadi sang blogger ^^..

Fahrenheit - Yi Ge Ren Liu Lang (一个人流浪)



 


没人了解 选择隔绝这世界
mei ren liao jie cai xuan ze ge jue zhe shi jie
No one understands me – that’s why I chose to cut off contacts with this world.
 
有点疲倦 已决裂的信念
you dian pi juan yi jue lie de xin nian
I’m a little tired from my shattered beliefs.
 
白色球鞋 走不回喧闹的海边
bai se qiu xie zou bu hui xuan nai de hai bian
My white sneakers, cannot bring me back to the noisy seaside.
 
月光营火 照亮许多笑脸
yue guang ying huo zhao liang xu duo xiao lian
The moon and campfire light illuminated many smiles.
 
疯狂画面 停留在眼前
feng kuang hua mian ting liu zai yan qian
A crazy sight paused in front of my eyes,
 
默契却 渐行渐远
mo qi que jian xing jian yuan
Our understanding, however, is drifting further and further apart.
 
们约好闯荡的那片天
wo men yua hao chuang dang de na pian tian
Of the sky that we’ve arranged to tour,
 
我一个人向前..
wo yi ge ren xiang qian
Only I progress alone.


Chorus:
我流浪在拥挤的从前
wo liu lang zai yong ji de cong qian
I wander in the crowded past,
 
习一页页黑白的空荡夏天
fu xi yi ye ye hei bai de kong dang xia tian
Reviewing page after page of the simple(literally black and white), carefree summer days.
 
呆坐在热闹的路边
dai zuo zai re nao de lu bian
Sitting dazedly on the pavement of a busy street,
 
啤酒没变甜
pi jiu mei bian tian
The beer didn’t turn sweet,
 
却少了傻的很认真的心愿
que shao le sha de hen ren zhen de xin yuan
But I lost my foolishly serious wish.
 
我流浪在孤单的边缘
wo liu lang zai gu dan de bian yuan
I wander aimlessly at the frontier of loneliness,
 
怀念挥霍著笑声的耀眼蓝天
huai nian hui huo zhe xiao sheng de yao yan lan tian
Missing the laughter-filled, brilliant blue sky.
 
听著那熟悉的音 只剩下琴弦
ting zhe na shu xi de yin yue zhi sheng xia qin xuan
Listening to the familiar music, but only the strains of the piano is left.
 
希望让时间回到误解那天
xi wang rang shi jian hui dao wu hui na tian
I wish to go back to the day when the misunderstanding took place,
 
能有机会说声抱歉
neng you ji hui shuo sheng bao qian
To get an opportunity to apologise.

Repeat whole song x 1
Repeat chorus x 1


- 飛輪海 -
- Fahrenheit -

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Aaron Yan (炎亚纶) - Zhi Kan Jian Ni (只看见你) - I Can See Nothing But You lyrics with pinyin






快累垮了还硬挺著彻夜等候
kuai lei kua le hai ying ting zhe che ye deng hou
 
你最知道我在忙碌以后
ni zui zhi dao wo zai mang lu yi hou
 
怕一个人寂寞
pa yi ge ren ji mo


给过什么也不强求拿到什么
gei guo shen me ye bu qiang qiu na dao shen me
 
你最知道我在混乱时候
ni zui zhi dao wo zai hun luan shi hou
 
关心不如沉默
guan xinbu ru chen mo



看着你 就想抱你在怀中
kan zhe ni jiu xiang bao ni zai huai zhong
 
你温柔 的背后
ni wen rou de bei hou
 
是心情的曲折
shi xin qing de qu zhe



Chorus
Oh
全世界 我只看见
quan shi jie wo zhi kan jian
 
你的视线 你的一切
ni de shi xian ni de yi qie
 
有人问 为什么在我眼中
you ren wen wei shen me zai wo yan zhong
 
有火焰 你和我笑一整天
you huo yan ni he wo xiao yi zheng tian


 

Oh全世界 我只看见
quan shi jie wo zhi kan jian
 
你的伤悲 你的雀跃
ni de shang bei ni de que yue
 
我会挡住
wo hui dang zhu
 
别人对你冰冷的 语言
bie ren dui ni bing leng de yu yan
 
要让你抱著玫瑰
yao rang ni bao zhe mei gui
 

Oh感动落泪
gan dong luo lei
 

-end of chorus-

 
多做什么又怕我会责备什么
duo zuo shen me you pa wo hui ze bei shen me
 
你最知道我会很不舍得
ni zui zhi dao wo hui hen bu she de
 
你牺牲了所有
ni xi sheng le suo you

 
就算很难就算很烦还是忍受
jiu suan hen nan jiu suan hen fan hai shi ren shou
 
你最知道我的情绪很多
ni zui zhi dao wo de qing xu hen duo
 
但会歉疚难过
dan hui qian jiu nan guo


看着你 就想抱你在怀中
kan zhe ni jiu xiang bao ni zai huai zhong
 
你温柔 的背后
ni wen rou de bei hou
 
是心情的曲折
shi xin qing de qu zhe





Chorus
Oh
全世界 我只看见
quan shi jie wo zhi kan jian
 
你的视线 你的一切
ni de shi xian ni de yi qie
 
有人问 为什么在我眼中
you ren wen wei shen me zai wo yan zhong
 
有火焰 你和我笑一整天
you huo yan ni he wo xiao yi zheng tian


Oh
全世界 我只看见
quan shi jie wo zhi kan jian
 
你的伤悲 你的雀跃
ni de shang bei ni de que yue
 
我会挡住
wo hui dang zhu
 
别人对你冰冷的 语言
bie ren dui ni bing leng de yu yan
 
要让你抱著玫瑰
yao rang ni bao zhe mei gui
 

Oh感动落泪
gan dong luo lei
 

-end of chorus-

 
没有说 多依赖你
mei you shuo duo yi lai ni
 
但你都了解
dan ni dou liao jie
 
真的爱 感谢才能省略
zhen de ai gan xie cai neng sheng lue








Chorus
Oh全世界 我只看见
quan shi jie wo zhi kan jian
 
你的视线 你的一切
ni de shi xian ni de yi qie
 
有人问 为什么在我眼中
you ren wen wei shen me zai wo yan zhong
 
有火焰 你和我笑一整天
you huo yan ni he wo xiao yi zheng tian






 

Oh全世界 我只看见
quan shi jie wo zhi kan jian
 
你的伤悲 你的雀跃
ni de shang bei ni de que yue
 
我会挡住
wo hui dang zhu
 
别人对你冰冷的 语言
bie ren dui ni bing leng de yu yan
 
要让你抱著玫瑰
yao rang ni bao zhe mei gui
 

Oh感动落泪
gan dong luo lei
 


-end of chorus-

Source : http://top10pinyinlyrics.blogspot.com/2011/04/aaron-yan-ya-lun-zhi-kan-jian-ni.html

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Aaron Yan (炎亚纶)- Xia Yi Ge Wo (下一个我) - The Next Me lyrics with pinyin



听到第一个我说做人要诚恳
ting dao di yi ge wo shuo zuo ren yao cheng ken
偏偏第二个我刚刚穿好保护色
pian pian di er ge wo gang gang chuan hao bao hu se
第三个我 在干什么
di san ge wo zai gan shen me
静静 看着 两个我 在拔河
jing jing kan zhe liang ge wo zai ba he

第四个我热血沸腾彻夜唱著歌 
di si ge wo re xie fei teng
che ye chang zhe ge
第五个我却赖在床上一直瘫痪睡著
di wu ge wo que lai zai chuang shang yi zhi tan huan shui zhe
 
第六七个我 
di liu qi ge wo
到哪里呢
dao na li ne
难道背叛我了
nan dao bei pan wo le

Chorus
一边笑得疯了 
yi bian xiao de feng le
一边哭得累了 
yi bian ku de lei le
判若 两人
pan ruo liang ren
快要放弃了 
kuai yao fang qi le
快要虚脱了
kuai yao xu tuo le
下一 个我 又是 
xia yi ge wo you shi
什么 角色
shen me jiao se

一边温驯爱著
yi bian wen xun ai zhe
一边激烈恨著 
yi bian ji lie hen zhe
心能有几颗
xin neng you ji ke
我痛得快死了 
wo tong de kuai si le
可却还能活著
ke que hai neng huo zhe
你说 该如何
ni shuo gai ru he
-end of chorus-


上一个我还没修完失恋的功课
shang yi ge wo hai mei xiu wan shi lian de gong ke
下一个我却迫不及待很想坠入爱河
xia yi ge wo que po bu ji dai hen xiang zhui ru ai he
同一个躯壳 不同人生
tong yi ge qu ke bu tong ren sheng
每个我都陌生
mei ge wo dou mo sheng

Repeat chorus

一边加速冲了 
yi bian jia su chong le
一边却在煞车 
yi bian que zai sha che
判若 两人
pan ruo liang ren
我不是我的 
wo bu shi wo de
属于别人了
shu yu bie ren le
所以 自己 都没 资格 选择
suo yi zi ji dou mei zi ge xuan ze

一边极度快乐 
yi bian ji du kuai le
一边心如刀割 
yi bian xin ru dao ge
人格分裂著
ren ge fen lie zhe
等待下一个我 
deng dai xia yi ge wo
挑战这一个我
tiao zhan zhe yi ge wo
你说 扯不扯
ni shuo che bu che


Source : http://top10pinyinlyrics.blogspot.com/2011/04/aaron-yan-ya-lun-xia-yi-ge-wo-pinyin.html

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Fahrenheit - Zhi Shao Hai You Wo (至少还有我)


你在哭对不对
ni zai ku dui bu dui
You are crying, aren’t you?

逆着风向吹干眼泪
ni zhe feng xiang chui gan yan lei
Standing against the wind, drying your tears.
 
说不出的痛越藏越多
shuo bu chu de tong yue cang yue dong.
The unspeakable misery accumulates in your heart.
 
还以为给你翅膀
hai yi wei gei ni chi bang
I thought that having given you wings,
 
你的天空就完美
ni de tian kong jiu wan mei
Your sky would be perfect;
 
才舍得放手让你飞
cai she de fang shou rang ni fei
That’s why I could bear to let go and see you fly.

我像是你身后的风筝
wo xiang shi ni shen hou de feng zheng
I’m like the kite behind you,
 
断的线还缠在心中
duan de xian hai chan zai xin zhong
Even though the string was broken, it continues to wind around the heart.
 
偷偷跟着你走
tou tou gen zhe ni zou
Sneakily following you,
 
害怕自由 Baby
hai pa zi you baby
Afraid of freedom, baby.

[A]当雪花冷藏了阳光
dang xue hua leng cang le yang guang
When the snow flakes have frozen the sunlight,
 
当彩虹开始结霜
dang cai hong kai shi jie shuang
And the rainbows start to freeze -
 
你要勇敢
ni yao yong gan
You must be brave,
 
为你还有我
yin wei ni yao you wo
Because you still have me.

[b]当天堂都已被锁上
dang tian tang dou yi bei suo shang
When heaven has been sealed,
 
当空气压痛肩膀
dang kong qi ya tong jian bang
When the air pressure presses hurtfully on your shoulder -
 
先不要慌
xian bu yao huang
First, don’t panic,
 
至少你还有我
zhi shao ni hai you wo
Because you still have me at least.

至少还有我
zhi shao hai you wo
At least you still have me.
 


你在哭对不对
ni zai ku dui bu dui
You are crying, aren’t you?
 
背着光擦几行泪
bei zhe guang ca ji hang lei
Standing against the light, wiping a few lines of tears.
 
心痛的姿
xin tong de zi tai
The countenance of being emotionally hurt,
 
该是你
bu gai shi ni
This shouldn’t be you.

受多少伤才能坚强
shou duo shao shang cai neng jian qiang
How much hurt does it take to fortify someone?
 
你的梦想我都没忘
ni de meng xiang wo dou mei wang
I have not forgotten your dreams.
 
飞翔
ni fei xiang
when you fly,
 
我跟着你流浪
wo gen zhe ni liu lang
I’ll be accompanying you in your wanderings.

就像影子黏在你身后
jiu xiang ying zi tie zai ni shen hou
Just like a shadow stuck to your back,
 
再大的风也不能拆
zai da de feng ye bu neng cai san
Even the strongest wind cannot separate us.
 
紧紧跟着你走
jin jin
gen zhe ni zou
Closely following by your side,
 
谁要自由 Baby
shui yao zi you baby
Who needs freedom, baby?

Repeat [A]
Repeat [b]

别相信这世界只剩下自己
bie xiang xin zhe shi jie zhi sheng xia zi ji
Don’t think that in this world you there’s only you left.
 
头看看你身后
hui tou kan kan ni shen hou
Turn back and look behind you,
 
至少还有我
zhi shao hai you wo
At least there’s still me.

[C]还有我还有我
hai you wo hai you wo
There’s still me, there’s still me,
 
备好的温暖守护你
zhun bei hao de wen nuan shou hu ni
With cosiness prepared, guarding you.
 
我的肩膀等你
wo de jian bang deng ni
My shoulder awaits you,
 
至少还有我
zhi shao hai you wo
At least there’s still me.

Repeat [C]
Repeat [A]
Repeat [b]

至少还有我
zhi shao hai you wo
At least there’s still me.
 
至少还有我
zhi shao hai you wo
At least there’s still me.

- 飛輪海 -
- Fahrenheit -

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Fahrenheit - Ti Amo ( Arron Yan feat. Liu Li Yang)

 

 
虽然是简单的形容
sui ran shi jian dan de xing rong
虽然是重复的动作
sui ran shi chong fu de dong zuo
因为有你
yin wei you ni
让一切都变成不平凡
rang yi qie dou bian cheng bu ping fan
好想缝合你我手心
hao xiang feng he ni wo shou xin
就这样牵住放不开
jiu zhe yang qian zhu fang bu kai
有你陪伴
you ni pei ban
呼吸着有你的空气
hu xi zhe you ni de kong qi
就是幸福
jiu shi xing fu

Chorus
Ti amo Te Quiero 

每一天都要爱上你
mei yi tian dou yao ai shang ni
想着你 沉入梦境
xiang zhe ni, chen ru meng jing
一张眼 一清醒
yi zhang yan, yi qing xing
第一个想到又是你
di yi ge xiang dao you shi ni
Saranghe And I Love You
我每天都要爱上你
wo mei tian dou yao ai shang ni
少一天 就会遗憾
shao yi ge, jiu hui yi han
陪着你的光阴
pei zhe ni de guang yin
怎样都不算蹉跎
zen yang dou bu suan cuo tuo

好想缝合你我手心
hao xiang feng he ni wo shou xin
就这样牵住放不开
jiu zhe yang qian zhu fang bu kai
有你陪伴
you ni pei ban
呼吸着有你的空气
hu xi zhe you ni de kong qi
就是幸福
jiu shi xing fu

陪着你的光阴
pei zhe ni de guang yin
永远都觉得不够
yong yuan dou jue de bu gou



- 飛輪海 -
- Fahrenheit -

Source : http://top10pinyinlyrics.blogspot.com/2009/03/love-song-of-week-ti-amo.html

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Fahrenheit's Video - Wei Ni Cun Zai (为你存在)



JIRO
我曾經不明白 每天為何醒來
wo ceng jing bu ming bai mei tian wei he xing lai
I didn’t understand before why I wake up everyday
 
工作吃飯發呆 這樣算愉不愉快
gong zuo chi fan fa dai zhe yang suan yu bu yu kuai
Working, eating and being in a daze can this be considered as being happy

 WUZUN
我現在不意外 生命必先空白
wo xian zai bu yi wai sheng ming bi xian kong bai
I’m no longer surprised at how life must start with nothing
 
不然哪夠讓你 來排山倒海
bu ran na gou rang ni lai pai shan dao hai
Otherwise how would I be able to let overwhelm my life
 
ARRON
感謝你 人海中來相遇
gan xie ni ren hai zhong lai xiang yu
Thank you for meeting me in the crowd of people
 
當你喚我姓名
dang ni huan wo xing ming
When you call out my name
 
我才聽見我和世界有了聯繫
wo cai ting jian wo he shi jie you le lian xi
I can finally hear my connection to the world
 
愛你 讓我找到定義
ai ni rang wo zhao dao ding yi
Loving you has allowed me to find my purpose
 
和你擁有屬於
he ni yong you shu yu
When you become part of me
 
就不再怕時間在逝去
jiu bu zai pa shi jian zai shi qu
I’m no longer afraid of time ticking away


FAHRENHEIT
為你存在才不孤單
wei ni cun zai cai bu gu dan
I no longer feel lonely when I live for you
 
苦藥都有你分擔分享
ku yao dou you ni fen dan fen xiang
With you to share my hardships and happiness with
 
幸福奢侈到不應該
xing fu she chi dao bu ying gai
Happiness becomes such a luxury that it feels guilty
 
為你存在才有未來
wei ni cun zai cai you wei lai
There will only be a future when I live for you
 
每件事都值得去期待
mei jian shi dou zhi de qu qi dai
Everything is worth looking forward to
 
每一天都有你和我相愛
mei yi tian dou you ni he wo xiang ai
I have you to love me everyday

ARRON
沒有你 喔哦 yeah~
mei you ni yeah~
Without you yeah ~

CALVIN
沒有你 這世界多空虛
mei you ni zhe shi jie duo kong xu
Without you this world would be so empty
 
幾億個陌生人
ji yi ge mo sheng ren
Amongst billions of strangers
 
少掉一個陌生的我也沒關係
shao diao yi ge mo sheng de wo ye mei guan xi
It won’t make a difference without a stranger like me

JIRO & CALVIN
愛你 讓我發現自己
ai ni rang wo fa xian zi ji
Loving you has allowed me to discover myself
 
原來如此具體
yuan lai ru ci ju ji
and realize how complete I actually am
 
會哭會笑會心跳呼吸
hui ku hui xiao hui xin tiao hu xi
Where I can cry and smile My heart beats and I can breathe

ARRON
會心跳呼吸~
hui xin tiao hu xi
My heart beats and I can breathe


FAHRENHEIT
為你存在才不孤單
wei ni cun zai cai bu gu dan
I no longer feel lonely when I live for you
 
苦樂都有你分擔分享
ku yao dou you ni fen dan fen xiang
With you to share my hardships and happiness with
 
幸福奢侈到不應該
xing fu she chi dao bu ying gai
Happiness becomes such a luxury that it feels guilty
 
為你存在才有未來
wei ni cun zai cai you wei lai
There will only be a future when I live for you
 
每件事都值得去期待
mei jian shi dou zhi de qu qi dai
Everything is worth looking forward to
 
每一天都有你和我相愛
mei yi tian dou you ni he wo xiang ai
I have you to love me everyday


FAHRENHEIT
為你存在才不孤單
wei ni cun zai cai bu gu dan
I no longer feel lonely when I live for you
 
(ARRON:為你存在不孤單~)
(I no longer feel lonely when I live for you)
 
苦樂都有你分擔分享
ku yao dou you ni fen dan fen xiang
With you to share my hardships and happiness with
 
幸福奢侈到不應該
xing fu she chi dao bu ying gai
Happiness becomes such a luxury that it feels guilty
 
為你存在才有未來
wei ni cun zai cai you wei lai
There will only be a future when I live for you
 
每件事都值得去期待
mei jian shi dou zhi de qu qi dai
Everything is worth looking forward to
 
每一天都有你和我相愛
mei yi tian dou you ni he wo xiang ai
I have you to love me everyday

- 飛輪海 -
- Fahrenheit -

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS